InfoArea hierarchy not up to date in RSECADMIN

Dear reader, For my customer I set up the authorization concept in SAP BW7.4 on HANA. Last monday I encountered an issue when I tried to add an InfoArearestriction in an authorization object (via transaction RSECADMIN). The hierarchy with InfoAreas that was available in RSECADMIN was not in sync with the InfoArea...